domingo, 13 de julio de 2014

Me hubiera gustado ser un niño.




                                   I Would have liked to be a child.

                               

Su rostro mantenía la expresión del miedo, aun así sonreía, y al sonreír, sus ojos se volvían tan pequeños que parecían desaparecer entre los pliegues de su piel de bronce. Mientras tanto yo apenas si hablé y durante largo tiempo me limité a escuchar su lamento que me hizo estremecer y reflexionar en silencio.
“¿Hay alguien ahí?... – gritaba - Tengo sólo nueve años… ¿me escucha?... ¡sólo nueve años!  Ahí arriba me llaman niño y quizá todavía me esperen… Me gustaría ser uno de ellos, aunque me parece haber vivido muchísimo. No sé qué delito cometí, quizá el haber nacido pobre, en un mundo de miseria. Claro…  y éste es mi castigo.
Me asomo a la oscuridad  como si ésta me perteneciera y ¿sabe lo que me digo?...  Esto no es lugar para un niño… ¡Sacadme de esta noche oscura, sin luna y sin estrellas!
 No soy un despojo humano, soy  víctima de una  infancia presa. Viajad a la sombra conmigo; picad, las entrañas de la tierra… Negro polvo, una mecha, cargadores y peonetas… Aquí abajo tengo miedo, siento frío y mi cuerpo se estremece entre las tinieblas. ¡Sacadme de la noche oscura, del corazón de la tierra!
Aquí abajo nadie me espera salvo la muerte pero… ¡No dejaré que me venza! Sigo tenaz en mi lucha; tengo sólo nueve años ¡libradme de mi pobreza! así podré percibir  la fragancia de la tierra. Nunca he estado allí, pero ¡dicen que es muy bella!. La oscuridad no me permite disfrutar como debiera del “brillante amanecer”; aire, luz, agua, cielo… Sólo tengo nueve años… me hubiera gustado ser niño; ¡Libradme de esta miseria!”
                                                                                                                        Ardilla

                                                      
                                                     
“Edgar” la historia viva de un niño sin infancia que trabaja en la mina. El drama de los más de 200 millones de niños trabajadores que hay repartidos por el mundo. Edgar es  sólo un ejemplo de ellos. 
La historia se repite y parece ser que, al respecto, las organizaciones no son eficaces ni suficientes para erradicar la situación. Para algunos el trabajo infantil forma parte del orden natural de las cosas. Las familias en zonas deprimidas y con situaciones precarias,  necesitan para su supervivencia, que el menor trabaje. Su sociedad construye para el niño lo que tiene que realizar, y aquí la idea es que los patrones culturales justifican el trabajo de menores, porque los recursos de las familias son insuficientes; luego la educación queda por debajo de mínimos.
El relato de Edgar se desarrolla en una mina artesanal del Perú un vasto espacio de desbordante naturaleza, rico en minerales; que alberga el lago más alto del mundo, las míticas fuentes del amazonas y como no, las incomparables ruinas de Machu Pichu. Un país con una historia encomiable y grandiosa. Confluencia de grandes culturas y cuna de una de las más sobresalientes civilizaciones, llenas de mitos y leyendas como fue el  Imperio Inca.
Éste extenso Imperio tuvo, en un tiempo, otras actividades además de la minería, como la agricultura, hoy desaparecida.  El vasto Imperio proporcionó a sus colonizadores  españoles,  la explotación y exportación de sus recursos naturales, que serían la base de la organización política y social de los territorios conquistados. Con los recursos minerales, oro y plata,  en nuestras manos, creamos un monopolio cuyos beneficios iban a parar a la metrópoli. Anhelábamos sintetizar lo autóctono con las nuevas aportaciones.  Creamos desajustes y  fronteras; condicionamos la vida de los indígenas, reduciendo su determinación y su población. España intentó, en el Nuevo Mundo, organizar un modelo de sociedad que siguiese el mismo esquema de la metrópoli, pero el resultado fue bien distinto. Se creó una estructura política y administrativa discriminatoria para los distintos grupos étnicos. Los nativos, sin distinción de edad; por ejemplo los niños, fueron utilizados como mano de obra abundante y barata, forzados a trabajar en minas entre otros trabajos; originando así el amargo sabor del miedo, el resentimiento, la miseria y con ella la exclusión social.  Fue la gran empresa del Nuevo Mundo. No reparamos en los daños colaterales y se impidió el ascenso social de las minorías criollas, dejando así dos herencias.  Una para las familias indígenas o excluidas y otra para el resto de la humanidad; que utilizó el oro y la plata como mecanismo controlador de la economía, como medio de pago y enriquecimiento.
Todavía no nos hemos enterado de que la infancia, por su falta de madurez física y mental, tiene “derecho a cuidados especiales”, como así lo manifiesta la  Convención para los Derechos del Niño del 2 de Septiembre de 1990. Los “Estados partes” y las familias, tomarán las medidas oportunas para hacer efectivos los compromisos aprobados. Entre ellos: “asegurar la protección contra toda forma de explotación o trabajo peligroso”. 
Edgar, como otros tantos niños huérfanos de derechos, participa en trabajos “hondamente” peligrosos. Su pequeña complexión le permite transitar y llegar hasta los estrechos habitáculos donde un adulto no cabría. Perfora socavones con cinceles, prepara explosivos, portea a sus espaldas la roca hacia el exterior, para la posterior extracción del mineral. A veces, participa en la molienda y amalgamación del mineral con el mercurio. A cambio recibe unas cuantas monedas, además de  los correspondientes dolores de espalda, rodillas, o afecciones pulmonares, producidas éstas, por inhalación de gases o sustancias tóxicas.
Como decía Juvenal    "El niño es acreedor al máximo respeto"  

                                                                                                                                       Ardilla


                                             




                                             Todas las imágenes han sido tomadas de Internet
 




viernes, 28 de marzo de 2014

Captar el mensaje en imágenes



                                               Get the message in pictures

La comunicación es mucho más complicada que cualquier otra forma de transferencia de información  porque juega con  multiplicidad de códigos, mensajes y contextos. Entre las funciones esenciales del lenguaje está la de desear que la comunicación llegue y atraiga la atención del receptor. Una de las formas de proyectar el mensaje es a través de imágenes, cuya  expresión y lenguaje nos revela la interpretación y significado de un contenido que deseamos atrapar y/o transmitir.

Soy aficionada a la fotografía y creo que es un medio por el cual  se puede transferir la realidad de un instante, aunque sólo sea una ilusión. ¿Quién no ha percibido sensaciones o recuerdos delante de una fotografía? o, ¿Quién no se ha conmovido y ha querido atrapar instantes del tiempo? Es la magia de inmortalizar el momento, que nos permite captar la belleza de la naturaleza y de las cosas, además de enseñarnos a comunicar, mediante un código diferente a la palabra. Es la manera de transmitir mensajes a través de imágenes. La fotografía es un “atrapa instantes” que se puede convertir en el íntimo acompañante de viaje o en el diario ilustrado de nuestras vidas.

Y para muestra de ello he querido compartir, aprovechando el inicio de la primavera, otra mirada y otra percepción de mi tierra; “Andalucía”. Un “vasto” territorio enmarcado en una diversidad geográfica de veintitresmil setecientos nueve Kilómetros cuadrados, fruto de un dilatado proceso evolutivo. Abierta a dos mares y dos continentes, "Andalucía" se convierte en encrucijada de ricas culturas que fundiéndose entre ellas, dieron lugar a un crisol de sabidurías, haciendo de ésta una región heterogénea con fuertes contrastes; conocedora de desarrollos históricos, rico patrimonio humano y cultural que nada tiene que ver con la proyección de tópicos acuñados por viajeros románticos, y difundida durante largo tiempo por la literatura, el cine y la propaganda turística. 
 Aquí os dejo mi mensaje con sabor andaluz.                    
                                                                                                          Ardilla

Ardilla
Ardilla



Ardilla


Ardilla
Ardilla
Ardilla
Ardilla
Ardilla


Ardilla


Ardilla
                  
Ardilla
Ardilla


Ardilla


Ardilla
Ardilla
Ardilla
                                          

Ardilla



Ardilla
                                                               
Ardilla


Ardilla
Ardilla

                                                                             
                                                                                 












                                                                                          





lunes, 27 de enero de 2014

Premio

                                     




Un premio para mí y para todos vosotros
Soy afortunada. Con éste distintivo me hacen partícipe de un premio bloguero. Procede de una gran amiga que tiene, entre otros, un blog de pintura http://pinturasdesousa.blogspot.com.es/. y al que os invito a visitar. En él encontraréis además de una buena persona, una artista que domina el pincel y los colores con la misma soltura y alegría que la caracteriza. Además del símbolo, debo escoger  a otros diez blog que yo crea que merecen dicha singularidad. Como "novata" en éste mundo virtual,  frecuento sólo algunos, y de ellos, mucho y bueno tengo que decir porque siempre me aportan algo positivo. Así que mi mención va para todos los que me seguís de alguna manera. TODOS sois merecedores de éste distintivo, pues gracias a vosotros y a vuestros "comentarios" sigo adelante.
Por último se me pide una descripción en pocas palabras sobre un par de características que me identifiquen para que así podáis conocerme algo mejor. Por ejemplo un par de como "Soy", qué "Me gusta" y qué "No me gusta" Creo que es lo más difícil del premio, me cuesta sintetizar pero ahí va. 

1.- Soy tenaz y respetuosa
2.- Soy inquieta, positiva y tímida

1.- Me gusta aprender de todos, tomar conciencia de la gente y situaciones, y cambiar de paradigma si hace falta.
2.- Me gusta disfrutar cada día de lo que hago; Me hace feliz.

1.- No me gusta rodearme de gente apática, pasiva, mediocre y que reprime sus sentimientos.
2.- No me gusta perder la capacidad de asombro

¡Gracias por estar ahí!

viernes, 3 de enero de 2014

Un regalo para tí

                                                          
                                      “A present for you”

Laura se adentró en la sala con paso resuelto, avanzó lentamente hacia él con los brazos tendidos hacia adelante mientras sujetaba “el regalo”. Y a escasos pasos cerca de él, quedó inmóvil oyendo solamente los latidos rebeldes de su corazón. 
De repente, y casi sin darse cuenta vio con regocijo el rostro de su marido. Mira lo que traigo – dijo ella-
Un estremecimiento de alegría sacudió el corazón de Teo y su cara se iluminó.   ¡Déjame verlo! - dijo él-  y sujetando la caja con sus dos manos se dispuso a abrirla.
Algo anormal ocurría. De repente una sacudida de confusión se produjo en él. ¡Pero… pero si está vacía!.  -comentó - 
Sí pero seguro que tú sabrás llenarla con regalos. ¡Es grande y cabrán muchos!. – respondió ella – 
Yo… pero si yo… ¡Déjame!  – dijo él con voz apagada-
Sabes.. que no…que no podemos… ¡Apenas si llegamos a fin de mes!. ¡No puedo regalarte nada!. 
Pero ella, sin apartar la mirada de los ojos de su marido contestó: Los obsequios que te pido no cuestan dinero y… y además ya me los regalaste. Ahora sólo quiero guardarlos en esta preciosa caja. – respondió ella-. Ven, ¡Acércate! y situemos cada uno en un lugar:
Introduce en el fondo los momentos de alegría, pon en aquella esquina los proyectos y la ilusión. Deja hueco para el mimo, la paciencia y las sonrisas. No te olvides del respeto, los abrazos, y el valor. Ahora, ahora cúbrelo con nuestros sueños, emociones y experiencias. 
¡Ves, ves cuántos regalos juntos Teo!. ¿Lo tapamos y envolvemos con Amor?                                        
                                                                                                   Ardilla            

domingo, 22 de diciembre de 2013

Feliz Navidad

Gracias a todos y "Sed buenos o güenos si podéis"
¡Felicidades! 

viernes, 13 de diciembre de 2013

El Belén

                     "Dedicado a un "Poeta" amigo pero sobre todo a un gran ser humano"
                     "Dedicated to a "Poet" a friend but over all, a great human being"

El corcho que es seco y duro 
no sirve para un Belén,
y aunque la gente lo ponga
yo...no lo voy a poner.
Las estrellas son pintadas 
sobre un trozo de papel
y aunque resulten bonitas,
yo... no las quiero poner.
Los pastores, las ovejas, 
la noria, el puente aquel,
todas ellas son de barro 
¡ cómo las voy a poner!
Yo me resisto a ponerlas
 porque me cuesta creer,
que corcho, papel y barro
formen parte de un Belén.
Y es que un Belén verdadero 
por el que suspiro y muero,
debe tener su latir 
para poderlo sentir.
Y el portal que yo prefiero
y el que colma mi ambición,
es aquél que tenga al "Niño"
dentro de su corazón.
                     
                                                                                  José Velázquez Pérez
          
                                            



domingo, 17 de noviembre de 2013

La Esperanza

                                          
"En honor a todos los que como Ayodobe dejaron su país en busca de un horizonte nuevo y una esperanza"
"In honour of all those like Ayodebe left their country in search of a new horizon and new hope"

“Partió del horror que le producía su lugar de nacimiento. Como cualquier criatura humana que encontrara una oportunidad, luchó sin adormecerse en su desesperación por encontrar nuevos horizontes. No se resignaba en su disputa diaria por la supervivencia. Ello le hacía encontrar una esperanza nueva, que la llevara a un cambio... ¡Sí!.  Aquel sueño podría ser real para ella y su hijo... ¿por qué no?
Mientras tanto, como cada día, intentaba encontrar refugio en sus quehaceres que servirían  de estímulo a sus ilusiones -eran más que un rayo de luz a sus anhelos -.  Por ello, y sin darse por vencida,  se acercó una vez más, como cada día,  a la ventanilla del vehículo y con una amplia sonrisa preguntó -  ¿necesita pañuelos? - Después de unos segundos, la respuesta no se hizo esperar y repliqué  - no, no, gracias-. Pero ella en su empeño por redimir el desengaño y aferrándose a la ilusión respondió;  Pero... ¡oiga, por favor! ... yo  necesito comer,.. ¿no lo entiende?... y, y... juntas podemos darle una oportunidad a mi esperanza...”

 Este pequeño relato de Ayodebe, son sólo un  ejemplo de los miles de gritos de esperanza que nos llegan desde la otra orilla. Son los ecos de una marea humana procedente de la “cuna” de nuestra especie a la que se le pretende poner barreras; es el ejemplo de esa “otredad” que teje nuestro mundo y por el que merece la pena luchar.
Ayodebe, como otros muchos, es la herencia del árido y desmesurado colonialismo imperialismo y neocolonialismo europeo, que sometió, dividió y repartió al continente africano. ¡Sobrados íbamos de superioridad! Los “otros” eran razas inferiores a las que había que subyugar y civilizar.
África supuso el gran enclave estratégico en el camino hacia la india, y se convertiría, en el nuevo centro suministrador de materias primas y mano de obra barata. 
Sometimos a gran parte del continente africano a una potencia extranjera; la europea. Como aves de rapiña Portugueses, holandeses; franceses y belgas; alemanes; ingleses y españoles, en mayor o menor medida, peleamos y comimos del rico pastel natural.
Ignoramos formaciones políticas, sociales, étnicas y religiosas. Nuestro etnocentrismo e ignorancia equívoca, nos llevó a clasificar bajo una misma especie a toda la población del rico continente; todos melánidos. Obviamos el mosaico antropológico y la idiosincrasia étnica repartida por su extensa geografía. Así pues, además de esclavizar a la población,  fuimos trazando fronteras artificiales sobre papel, respondiendo igualmente por caprichosas líneas geométricas; separando y destruyendo los enclaves autóctonos sin interesarnos por sus diferentes tribus y etnias. No nos movían más que nuestros propios intereses; necesitábamos territorios bien comunicados, con salidas marítimas que abastecieran los mercados y las necesidades de una sociedad cada vez más industrializada y capitalista.
 A cambio, les dejamos nuestra herencia descolonizadora; un continente en su mayoría fragmentado en manos de gobiernos autoritarios, oligárquicos. Dependientes y auspiciados por extranjeros; multinacionales o dirigentes sátrapas. Herederos, estos últimos, de los nuevos estados africanos, que protagonizan genocidios, como los de Ruanda;  crisis como la región de los grandes Lagos, guerras civiles como la de Sierra Leona, más guerras civiles y luchas por la extracción de otro mineral importante como el “Coltán o Columbita” del Congo. El valioso y codiciado mineral es utilizado para gran parte de dispositivos electrónicos; llámese condensadores, móviles, ordenadores, microchips, baterías.
Y todavía hablamos de Pacto Internacional de Derechos Económicos Sociales y Culturales en cuya parte primera; art 1.-2 dice que: “ Para el logro de sus fines, todos los pueblos pueden disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales. En ningún caso podrá privarse a un pueblo de sus propios medios de subsistencia”
La paradoja: África es rica en recursos naturales y su población, en extrema pobreza, busca nuevos horizontes y “esperanza”. La población africana tiene hambre, y el hambre y  la miseria no saben de fronteras.
Cómo decía Diógenes de Enoanda:  “Las varias divisiones de la tierra, dan a cada pueblo una patria distinta. Pero el mundo habitado ofrece a todos los hombres capaces de amistad una sola cosa común: La tierra”

                                                                                                                        Ardilla
Texto: Ardilla

sábado, 26 de octubre de 2013

Metamorfosis de un Ruiseñor


                              
 Dedicado a todas las personas que como ella han sufrido o sufren la enfermedad del olvido.
"In loving memory of all those who like her are suffering or suffered the "oblivion" illness".

         Camina con pasos lentos. Sin rumbo fijo tambalea su débil figura, que ni por un asomo se parecía a la airosa que en tiempos lució. Cómo hacía ya algún tiempo, habitaba y deambulaba por el hogar -¿A dónde vas ruiseñor?- Ella prestó oído y contestando dijo: - Al horno, voy con mi amiga. Su padre nos espera, está a punto de sacar una hornada de pan y quiere que le ayudemos. Nos dará a probar en cuanto se enfríe.-
        Sumida en sus pensamientos hizo, que por momentos y como en otras ocasiones, el pasado se convirtiera en presente. –Espera -  y  por un instante la voz hizo que sus pensamientos volvieran a la realidad, se sintió vieja y abatida... pero sin duda, no tardaría en sucumbir  de nuevo en sus realidades pasadas. Efectivamente, sus pensamientos volvieron al pasado. Allí, con la mirada perdida en sus adentros, con su mente y horizonte difuminados,  se encontró rodeada por algunos de los que compartieron y acompañaron su juventud, y su vida... – Pon la mesa, viene mi tío a comer con nosotras, el gazpachuelo es su plato favorito, vendrá en bicicleta, ya la tiene arreglada. –
      Por último, alzó su mano que vagó temblorosa señalando hacia el armario, y gritando dijo; - Me pondré el vestido ocre y la pamela a juego, estoy muy guapa con ellos.-  Sus emociones, como todo en su cerebro, esperaban lentamente. La escena parecía evocar un pasado feliz que ella hacía presente. Estaba emocionada y lo mismo reía que lloraba.  La mujer abandonó su tristeza, sus ojos se llenaron de dulzura, de generosidad, de amor. El gran amor que sentía. – ¡Mira!, es él, está ahí, viene a verme; es mi novio, Manolo –  Asombrada como si reviviera ese presente y no el pretérito, siguió recordando los días de su juventud, hasta agotar por instantes, su agitada respiración, que la mantenía aferrada a la vida.
       Sin duda que no tardaría mucho en rendirse, y aunque la vida le había otorgado la oportunidad de ser. La mujer estaba terminando su cometido. – Si éste es mi final, - dijo con lágrimas en los ojos, - que así sea. Mi momento está cerca. Pronto me iré de este mundo, aún así, las estrellas seguirán brillando en la noche y otro día nuevo amanecerá...como siempre.-
        - Me voy, pero antes, ven, acércate niña  y dime, ¿quién soy yo? – sería la última vez que escuchaba su debilitada voz -  y enlazando sus manos junto a las mías contesté: - Tú eres un ser cercano, bondadoso; desgastada  por el dolor y el sufrimiento,  ¿no te acuerdas ruiseñor? ... eres mi madre, y yo tu hija...-  Su rostro se iluminó con una sonrisa, y sonó un último respiro que dio paso al silencio.


                                                                                                          Ardilla

viernes, 4 de octubre de 2013

Bienvenidos

                                    Invitación a Pensar y Sentir

“El pensamiento es la única cosa del universo de la que no se puede negar su existencia: Negar es pensar”. (Ortega y Gasset)

“Thinking is the only thing in the universe which existence can´t be denied: Denying is Thinking”. (O.G)

El ser humano no ha sabido tanto de sí mismo como en la actualidad. Su pensamiento es un fluir de ideas hechas palabras. Su yo interior y el diálogo silencioso consigo mismo, ha sido y seguirá siendo el gran compañero de viaje; esforzándose juntos, para mantener los vínculos que hagan posible del vivir un arte. Para ello ha de saber que se convertirá en artesano de su obra; requiriendo una destreza de pensamiento; instrumento esencial, que portará en la mochila de su existir. Pasará por pensar y sentir en soledad, para después repetir la acción por y junto a los demás. Entonces el gran dilema del ser humano, fundamentado en pregunta es: ¿por qué y para qué pensar?¿Acaso no es demasiado arriesgado atreverse, mediante la reflexión, a desafiar los pensamientos, sentimientos y actuaciones  de la humanidad?Posiblemente sea el momento de reinterpretar la realidad construida, de percibirla y orientarla fuera de la visión general que se nos ofrece, y este blog puede ser un instrumento...Quizá sea una utopía o, posiblemente un anhelo de esperanza para alcanzar un estilo de vida diferente orientado hacia un futuro que aun no existe. Pero entre un pasado y el posible futuro, no debemos dejar escapar el presente, que podemos llenar con proyectos e ilusiones atractivas, que nos ayuden a ver con nitidez y entusiasmo el horizonte. Necesitamos contar con esa intimidad de pensamiento, pero para proyectarnos hacia los demás con ansias de comunicación con todos, para resolver problemas que nos envuelven a todos. ¿Cómo?... Mediante la puesta en común de los distintos enfoques de pensamiento. Sería una buena forma de compartir, no sólo información – como hechos y sucesos desagradables -  que de ello ya estamos saturados, sino de reflexionar sobre pensamientos y sentimientos que por su contenido nos enriquezcan a todos. Vuestra participación, observación y crítica imparcial, serán importantes para que el blog pueda ser lo más objetivo posible. Por ello ¡Invito! A todo aquel que quiera, a compartir este espacio conmigo.  Seréis ¡Bienvenidos!                                     

                                                                                 

Texto: Ardilla